FUKUSHIMA : ABBIAMO A CHE FARE  CON UN’ENERGIA DIABOLICA
dr.sa Helene Caldicott- trascrizione e trad. conferenza

Fonte: www.thelivingspirits.net


Montreal, Canada  18 Aprile, 2011: la dr.sa Helene Caldicott, pediatra australiana e presidente del Nuclear Policy Research Institute  (Istituto di Ricerca della politica nucleare) – USA- ha rilasciato una conferenza stampa dal titolo “Danger of nuclear war”(il pericolo della Guerra nucleare) per presentare anche un libro sul tema nucleare e Chernobyl, libro che – ci dice- raccoglie per la prima volta 5000 traduzioni in inglese di articoli russi sull’argomento.

Chi sa l’inglese potrà seguirla nella sua conversazione, dal video sottoriportato, per gli altri nel seguito riporto una trascrizione che ho tradotto ascoltandola. Il personaggio pare controverso e non sempre accolto dalla “comunità scientifica” e dai giornalisti “allineati”.Qui sul Guardian c’è un notevole battibecco in cui la si accusa di non dare prove o riferimenti scientifici alle sue affermazioni e di auto contraddirsi.

Cercando un po’ di background sul personaggio, noto che nel suo sito si fa riferimento anche al Global Warming, che la comunità scientifica non allineata ai cartelli politico-economicoi della “elite”  o forse  più rigorosa, smentisce. Personalmente non caldeggio il “riscaldamento globale”, ritenendolo appunto una delle gigantesche manipolazioni sulla buonafede e i bilanci economici delle nazioni ed un’altra strategia per decimare la vita sul pianeta.  Qui, in “Menzogne sul clima” , un vecchio articolo che avevo pubblicato, con alcune note a riguardo da parte di un climatologo canadese. Continua a leggere